Livin' La Vida Loca

《东京罪恶》/《Tokyo Vice》
WOWOW x HBO剧集向
杰克·阿德尔斯坦/Jake Adelstein x 宫本仁,x前后有意义
主要角色死亡,NC-17



7


  宫本的死讯是片桐告诉杰克的。
  那几天发生的事太多:户泽组的人找上门来,威胁杰克不要再碰关于他们的新闻,还把他揍了个鼻青脸肿;片桐也遭到户泽组的恐吓,把家人远远送走;不知什么人在他家门口放了一卷录影带,波琳娜死了;采访外交次长;报社火警,报道取消。在处理这些事的时候,杰克一直有种不真实感。或许是被揍了一顿之后,内啡肽过量分泌的结果。他总觉得这就像是一场即兴戏剧,每个人的表演都夸张而悬浮。
  他没怎么思考宫本死去这件事,一方面,他没时间,也不愿意细想,一方面是这件事对他来说,至今仍像是一个恶劣而荒诞的玩笑。又或者,有时他在一闪神间想,是因为他时刻警醒自己,不能在这段关系中沉溺太深吗?在听到宫本的死讯时,除了震惊,他竟然没有太鲜明的感觉。
  他甚至安慰了片桐。老警察在提到宫本时悲痛而自责。
  “他本想辞职谢罪,远离这些是非。是我硬拉他回来,要他去套户泽的话。”
  “不是你的错,”杰克说,同情地看着对方,“这是宫本自己的选择。”
  “我本以为他不会答应,”片桐面色沉痛,眼里含着泪光,“我不知道他为什么会答应。”
  几天后,他从片桐那里看到了发现宫本的现场照片。杰克不清楚片桐对他跟宫本之间的关系了解多少,或许是对他的体贴,那张照片里没有尸体,只能看见凌乱的酒店房间、针筒和男人失去力气的手臂。沙发和地面上散落着宫本的个人物品。
  “他——的表情——看上去没有受到太多折磨”,片桐字斟句酌地说,听起来比几天前那个夜晚冷静了许多,“至少我希望是这样。”
  杰克没有立刻回答,他还在看那张照片。
  甲基安非他命。
  调查毒品的警察死于毒品,这仿佛是来自户泽晋三的残忍嘲讽。宫本的直属上级赶到了现场,连这位不明就里的警部也看出事有蹊跷。因为同事们都知道,宫本讨厌针头。
  杰克不知道宫本的这一面,他忽然意识到,自己对宫本的了解其实少得可怜。
  后来杰克想,或许是因为宫本,那时他才没有拒绝陪线人吸毒的荒谬要求。甲基安非他命,他看着手里小小的塑料袋,这一撮粉末能轻易地让人如上天堂,或直坠地狱。
  那对他来说其实是个极度失常的决定。使他深深吸进那一口烟气的不仅仅是萨曼莎的催促,还有来自杰克本能深处那奇怪的,自我毁灭的欲望。
  他从没想过自己会有这样的冲动。
  宫本,那个时候,你是这种感觉吗?
  毒品带来的欣快感使人飘飘然的,他想起宫本,只觉得对方就在触手可及的地方。意识变成了万花筒,碎片里是五光十色的面孔,越是去看,就越是看不清。快感中夹杂着恶心,但他无暇注意,他沉醉在这场病态的美梦中,像细嗅一朵尸骨上开出的花。
  神奇的是,他居然还记得自己去找线人的目的。咏美,永远可靠的咏美前辈,女人一眼看出杰克的状态,将他推搡出办公室的大门,命令他在恢复正常之前不许回报社。
  他摇晃着走在歌舞伎町街头,不确定自己是怎么走来这里的。脑海中旋转的光影逐渐停止下来,留下一些片断的画面。
  有时候,杰克痛恨自己过于敏锐的观察力。霓虹灯照着他的眼睛,像无数个欢愉的应许,他偏偏要在这时想起那张照片,那个房间,那只手。
  手旁的柜子上随手扔着一只眼熟的打火机。那是杰克送给宫本的礼物。
  宫本夹着烟,似笑非笑地看他。
  “难道我还天天带在身上吗?又不是什么定情信物。”
  骗子。
  “先生?”
  杰克回过神,发现自己正在便利店的收银台前发呆。他急忙扫了眼墙上的货架,鬼使神差地说:
  “一包万宝路软红。”
  现在他站在便利店门口。歌舞伎町的霓虹吞没了天上的月光,像彩色的潮水纷纷向他涌来。拉丁天王红得发紫,纷繁热闹的音乐中,听得见舞曲轻快的节奏。
  Upside, inside out
  She's livin' la vida loca
  She'll push and pull you down
  Livin' la vida loca

  一时之间,杰克觉得有些茫然。明明来过许多次的欢乐街在他眼里显得格外陌生,他不明白,自己为何来到这里,接下来又要去往何处。
  冰毒的劲儿还没全消失,杰克的手指颤抖着,几次才点着了烟。他没来得及思考,深深地吸了一口。熟悉的辛辣烟气刺痛了喉咙,他猛烈地咳嗽起来。
  个子高挑,脸上还有淤青的外国人穿着西装站在歌舞伎町街头,弓着背脊,咳出了眼泪。连他自己也觉得这个场面十分滑稽,不由得断断续续地笑出声来。
  多好笑啊!名叫宫本仁的男人唯一一次想要去做正确的事。而这件正确的事,却把他给杀死了。
  Her lips are devil red
  And her skin's the color mocha
  She will wear you out
  Livin' la vida loca
  Livin' la vida loca
  Livin' la vida loca

  笑声不知何时变成了呜咽。杰克·阿德尔斯坦在路灯的影子里缓缓蹲下身去,单手捂着嘴痛哭失声。


Note:

  写完啦!
  全文16.6k,好像八百年没写过这个长度的文了。表扬自己!刚开始就是想说看看单纯写感情戏能不能写长,三天搞了个8k的细纲出来。途中还问了好几个朋友要不要写全文细纲,一个朋友说你全文细纲写了还想写正文吗?另一个朋友说别写太细吧,我写着写着就面目全非了,后面全浪费了。
  ……有点懂!将成形未成形时大冒险的感觉是写文时最好玩的。
  但首先我得能写完哈哈哈哈。
  所以写完了就开心心。细纲的优点是不卡文,没想法的时候就做一个没有感情的扩写机器。其实还挺好玩的,好不好看还有病句什么的就再说吧!
  对原剧的理解来说杰克和宫本都是挺无情的角色。最后宫本眼含泪光对片桐说"再怎么说,我还是个警察"的时候我大为震惊,你居然有良心吗!
  我完全不介意他从头到尾当个好像跟谁都睡过的(←by日粉)性感大坏蛋就是了。但是既然你这么说,那就当你良心未泯好了。
  杰克小同学之无情相当一部分是因为演员演出来的效果比设定还薄情,看啥都面不改色。不过这个角色的优点就是随波逐流,但良知和目的一直很明确,从头到尾都在努力试图靠新闻的力量改善社会现状。伤害了一些人,但也保护了更多人吧。
  虽然看了下原型本人往死里搞后藤忠正,可能是因为对方当时所在(后来被杰克搞到把他给除名了)的山口组跟Sato原型所在的住吉会与稻川会过不去,而他本人跟后者关系好,总之都不是啥省油的灯wwwSato的原型好像现在在美国给他当司机。
  第二季户泽是被迫切腹了,原型后藤也就切了手指而已,目前在当和尚,还是JAL最大的个人股东。(伊丹十三:呵呵)
  到底为什么主角要用真人原名啊!想了半天要不要打码避搜索。想来想去你敢用我就敢写,就这样吧!
  回到主题(主题是啥),本来的设想里他俩完全就是塑料炮友关系。但毕竟同人小说,就谈一下吧!他们谈了也睡了,我开心了,谢谢招待!
  扶我起来,我还能写,但是下一个写什么呢!
  完全想不出来!啊——

Sep. 29th, 2024